Dzsolo írta:Sziasztok,
Írtátok, hogy a neptunos vízkeménység mérő teszt használati útmutatójában valami el van írva, esetleg erre kitérnétek?
este be scanelem a PH tesztcsíkokat, és a használati útmutatókat is, hátha valakinek az segít.
Sikerült előtúrnom a teszt leírását. Igazából semmi gond nincs vele, csak nem a mai "korszerű" akvarisztikában ismert módon vannak megadva az adatok.
Ebben a leírásban a öszzkeménységet (Gh) adják meg Nk-ban, azaz a német keménységi fokban. Ezzel semmi gond nincs annak ellenére, hogy manapság szinte csak a Gh rövidítéssel jelölik ezt az értéket, azaz ezt használják a mérték egységének, ezekkel találkozunk.
Ezzel ellentétben a karbonát keménységet (változó keménységet) Kh-ban adják meg (bár a rövidítés nem szerepel) ami megint csak helyes, de ugyanakkor ezt az értéket is ki lehet fejezni Nk-ban. Nos számunkra az okozhatja a keveredést (én szerintem), hogy ha az egyik értéket Nk-ban adják meg, akkor a másikat miért nem.
Nos szerintem így kellene kinéznie: Ha az összkeménység Nk-ban van megadva, akkor a karbonát keménységet is Nk-ba kellene megadni. Ha az összkeménységet Gh-ban adjuk meg, akkor a karbonátkeménységet Kh-ban kellene megadni. Még egyszer hangsúlyozom, hogy a Neptun leírással semmi gond nincs, csak a ma használtak, a megszokott jelölések szerint zavaró lehet. Elég sokszor találkozok ezeknek a jelöléseknek az összekeverésével. Egyszerűen: "1Nk=1Gh" v. "1Nk=1Kh"
Remélem érthető így!
Még egy kis kiegészítés: a Gh és a Kh a keménység fajtáját jelöli, az Nk meg a keménység mértékegysége, illetve annak rövidítése.